Je suis un peu triste quand je regarde tous mes magazines et que je pense qu'à un moment donné, j'étais beaucoup plus impressionné par un certain éditorial de mode, ou que j'ai l'impression de ne plus vraiment comprendre le fait d'être aussi enthousiasmé par la mode. Peut-être que c'est blasé, mais honnêtement, j'aime ça maintenant, quand quelque chose est vraiment bien, je me sens plus affecté.
(I get kind of sad when I look at all of my magazines and think about how at one time I was much more impressed with a certain fashion editorial, or how I feel like I can't really relate to being that excited about fashion anymore. Maybe it's being jaded, but I honestly like that now, when something's really good, I feel more affected by it.)
Cette citation reflète un changement profond dans la façon dont nous vivons et interagissons avec l’art et les tendances au fil du temps. Il capture la transition de l’émerveillement et de la crainte de la jeunesse – où tout semble frais et excitant – à une appréciation plus nuancée qui accompagne peut-être la maturité ou l’exposition. Au départ, la mode aurait pu être une source d’inspiration, d’enthousiasme et d’aspiration, chaque éditorial pouvant ressembler à une révélation. Cependant, avec le temps, cet enthousiasme initial peut s’estomper ou être remplacé par un sentiment de lassitude, que de nombreuses personnes rencontrent à mesure qu’elles accumulent des expériences et développent un œil plus critique. Il est intéressant de noter que ce blasé n’est pas nécessairement négatif ; l'orateur reconnaît une réponse émotionnelle plus profonde et plus authentique à un travail vraiment exceptionnel. Lorsque quelque chose dépasse le simple fait d'être « bon » et les émeut véritablement, cela revêt plus d'importance, probablement parce qu'il traverse cette couche de saturation de médiocrité. Cela suggère qu’une appréciation authentique demande plus d’efforts et une sensibilité plus raffinée. Cette perspective fait écho à l’idée selon laquelle la maturité gustative implique un discernement plus critique des valeurs, mais aussi que l’établissement d’un véritable lien avec l’art, la mode ou d’autres expressions culturelles devient plus gratifiant lorsqu’il trouve un véritable écho. Dans l’ensemble, il dépeint le passage d’une admiration superficielle à un engagement significatif, soulignant l’importance de la profondeur sur les impressions éphémères.