J'apprends les lignes que JK Rowling ou celui qui les écrit, et je les dis.
(I learn the lines that JK Rowling or whoever writes them, and say them.)
Cette citation met en évidence l’acte d’apprendre des lignes ou des scripts par imitation ou mémorisation, quelle que soit la paternité. Il souligne la contribution des acteurs dans l’incarnation des mots écrits, donnant vie aux personnages par la pratique et l’interprétation. Cela touche également à la nature collaborative de la narration, où l'écrivain fournit la base, mais l'interprète ajoute de la profondeur et des nuances. Une telle approche met l’accent sur l’importance du dévouement et de l’adaptabilité dans le jeu d’acteur, nous rappelant que le pouvoir de la performance réside souvent dans la capacité de l’acteur à intérioriser et à prononcer des répliques de manière convaincante, quel que soit celui qui les a écrites.