Je t'aime. Je t'aimerai jusqu'à ce que les étoiles s'effondrent, ce qui est une menace moins vaine que d'habitude pour les amoureux qui se séparent.
(I love you. I will love you till the stars crumble, which is a less idle threat than is usual to lovers on parting.)
"Je t'aime. Je t'aimerai jusqu'à ce que les étoiles s'effondrent" exprime un engagement profond et une dévotion durable qui transcende les promesses romantiques typiques. Contrairement aux hyperboles courantes trouvées dans les histoires d’amour, cette citation suggère un lien profond et inébranlable qui suggère un sentiment d’urgence et de permanence, en particulier dans le contexte d’une séparation.
Dans "Le héros et la couronne" de Robin McKinley, cette phrase reflète la tension et l'intensité de l'amour face à l'incertitude. Cela souligne l’idée que le véritable amour peut résister aux épreuves, faisant allusion à la force des sentiments même lorsque les amoureux doivent se séparer. Le serment d’aimer au-delà du cosmos transmet une loyauté qui ajoute une couche de caractère poignant à leur relation.
