Je pense que Beethoven veut que les dissonances soient plus accentuées que les consonances – c'est le tacticien du choc en lui.
(I think Beethoven means dissonances to be more stressed than consonances - it's the shock tactician in him.)
L'utilisation délibérée par Beethoven de la dissonance comme outil pour évoquer la surprise et l'impact émotionnel montre sa maîtrise de l'équilibre entre tension et résolution. Cette approche invite les auditeurs à embrasser des moments de nouveauté et de bouleversement, enrichissant le récit musical. Il souligne que la tension n'est pas simplement un défaut mais un moyen d'expression vital, démontrant l'esprit novateur de Beethoven et sa compréhension de la musique comme forme dynamique de communication.
---Simon Hochet---