Dans "Broken Song" de Kathryn Lasky, les citations du rabbin Hillel provoquent une introspection sur sa responsabilité envers eux-mêmes et les autres. La première partie souligne l'importance de l'auto-advocat, suggérant que si les individus ne privilégient pas leurs propres besoins, ils ne peuvent pas s'attendre à ce que les autres le fassent. Cela met en évidence l'équilibre entre les soins personnels et la prise en charge de la communauté, exhortant les gens à reconnaître leur propre valeur.
La deuxième partie du message de Hillel met les lecteurs au défi d'agir dans le présent plutôt que de tergiverser. Cela soulève la question de l'objectif et de l'identité dans les actions, encourageant une approche opportune et consciente de l'ambition personnelle et de l'altruisme. Lasky tisse ces thèmes tout au long de son récit, soulignant les complexités des relations humaines et de l'autonomisation.