Dans "The Glass Castle", Jeannette Walls raconte son éducation non conventionnelle dans une famille dysfonctionnelle. Ses parents, en particulier son père, n'étaient souvent pas fiables, la conduisant à apprendre la résilience et l'autosuffisance à un jeune âge. La citation sur la natation reflète la nécessité de s’adapter à sa situation pour survivre et prospérer, mettant en évidence le thème de la croissance personnelle par l’adversité.

Cette métaphore de la natation signifie prendre des mesures proactives face à des défis. Les murs montrent comment, malgré le chaos qui l'entoure, elle a appris à naviguer dans ses luttes, trouvant finalement la force et l'indépendance. Le récit souligne que dans la vie, il faut affronter de front les obstacles pour éviter d'être dépassé.