Si vous ne voulez pas couler, vous feriez mieux de comprendre comment nager
(If you don't want to sink, you better figure out how to swim)
Dans "The Glass Castle", Jeannette Walls raconte son éducation non conventionnelle dans une famille dysfonctionnelle. Ses parents, en particulier son père, n'étaient souvent pas fiables, la conduisant à apprendre la résilience et l'autosuffisance à un jeune âge. La citation sur la natation reflète la nécessité de s’adapter à sa situation pour survivre et prospérer, mettant en évidence le thème de la croissance personnelle par l’adversité.
Cette métaphore de la natation signifie...