Les inventeurs ne savent souvent pas comment présenter leurs idées. Tant de gens dans la Silicon Valley veulent vous entendre dire « perturbateur » et proposer une « plateforme ». Ils répètent sans cesse des mots à la mode, et je pense que cela intimide un véritable inventeur.
(Inventors often don't know how to pitch their ideas. So many people in Silicon Valley want to hear you say 'disruptive,' and tote a 'platform.' They repeat buzzwords over and over, and I think it intimidates a real inventor.)
Cette citation met en évidence un défi commun auquel sont confrontés les innovateurs : communiquer efficacement leurs idées dans un environnement saturé de jargon industriel. L'accent mis sur des mots à la mode comme « perturbateur » et « plateforme » peut éclipser la véritable innovation, potentiellement intimidant ceux qui ont des concepts révolutionnaires et qui pourraient manquer du langage raffiné des entreprises. Il souligne l'importance de l'authenticité et de la clarté dans la présentation de nouvelles inventions, suggérant que la véritable créativité ne doit pas être éclipsée par des termes à la mode ou à la mode. Pour les inventeurs, se concentrer sur la valeur et le caractère unique de leurs idées plutôt que d’adopter des mots à la mode vides de sens peut favoriser une meilleure compréhension et un meilleur soutien de la part des investisseurs et du public.
