C'est toujours une pression énorme quand on fait une suite. Les exigences sont très élevées et cela coûte cher.
(It's always an enormous pressure when you do a sequel. The demands are so high, and it's expensive.)
Les productions consécutives portent souvent le poids des attentes du public établies par l'original. La pression de surpasser ou au moins d’égaler les succès antérieurs peut entraîner un stress accru et une planification méticuleuse parmi les cinéastes et les studios. Cette citation met en évidence les défis liés à l’équilibre entre la vision créative et les considérations commerciales, car les suites ont tendance à être soumises à un examen minutieux et à des risques financiers accrus. En fin de compte, livrer une suite réussie nécessite de répondre à ces exigences élevées tout en conservant l’originalité et la qualité.