La dernière fois que je lui ai parlé, elle ne ressemblait pas à elle. Elle est déprimée. C'est horrible ce qui se passe lorsque les gens manquent d'argent. Ils commencent à penser qu'ils ne sont pas bons.
(Last time I talked to her she didn't sound like herself. She's depressed. It's awful what happens when people run out of money. They start thinking they're no good.)
Dans les "Pigs in Heaven" de Barbara Kingsolver, le narrateur exprime une préoccupation pour un ami qui traverse une période difficile. L'amie a subi une dépression, une condition qui a modifié sa personnalité et sa vision de la vie. Ce changement est particulièrement troublant pour le narrateur, qui se souvient de son amie comme vibrante et pleine de vie.
Le passage met en évidence les dures réalités des difficultés financières et leur impact sur la santé mentale. Lorsque les individus sont confrontés à des difficultés financières, elles intériorisent souvent leur situation, conduisant à des sentiments d'inutilité et de désespoir. Cette observation critique souligne les effets plus larges de la pauvreté sur le bien-être émotionnel et l'importance du soutien à la santé mentale pendant ces périodes.