Les hommes ont toujours l’air élégants dans un costume bien ajusté et sur mesure. A l’inverse, ils peuvent être incroyablement beaux en jean associé à un pull en cachemire ou une veste en cuir usé ou même simplement un t-shirt en coton.
(Men always look smart in a well-fitted, tailored suit. Conversely, they can be incredibly handsome in jeans combined with a cashmere jumper or a beaten-up leather jacket or even just a cotton T-shirt.)
Cette citation met en évidence les diverses façons dont les hommes peuvent incarner le style et l’attractivité à travers différents choix vestimentaires. Il souligne que si les costumes sur mesure symbolisent la sophistication, les vêtements décontractés comme les jeans, les pulls, les vestes en cuir et les t-shirts possèdent leur propre charme et leur propre attrait. Le message encourage l'appréciation de diverses expressions de la mode, nous rappelant que le style ne se limite pas à la tenue formelle mais inclut également le confort et l'individualité. Il célèbre la polyvalence du style personnel et l'idée selon laquelle la confiance et la personnalité jouent un rôle important dans l'apparence, quel que soit le type de vêtement.
