La persuasion morale sur une période de temps fait une différence, mais nous ne devrions pas être naïfs de penser que le simple fait de soulever cette question lors d'une réunion fera disparaître tous ces problèmes. Ce ne sera pas le cas et ce n'est pas le cas.
(Moral persuasion over a period of time makes a difference, but we shouldn't be naive to think that just because we raise it in a meeting it will make all those problems go away. It won't and it doesn't.)
Cette citation souligne l’importance d’une influence éthique persistante, reconnaissant que le changement est souvent graduel et nécessite un effort soutenu. Il met également en lumière une perspective réaliste, nous rappelant que soulever des préoccupations ou des principes au cours d’une seule réunion ne suffit pas pour résoudre instantanément des questions complexes. Au contraire, des progrès significatifs exigent souvent un dialogue continu, de la patience et des actions pratiques. Reconnaître cela aide à définir des attentes raisonnables et encourage un engagement constant plutôt qu’une confiance excessive dans des solutions rapides.