Le régime de Moubarak est mort et fini. Les gens ne reviendront pas à cela. Il s’agit d’une farce propagée par les Frères musulmans qui prétendent que cette révolution a été soutenue par les restes du régime Moubarak. Ils se sont opposés à l’ensemble de la société égyptienne et c’est pourquoi ils ont été évincés.
(Mubarak's regime is dead and finished. People will not go back to this. This is a farce being propagated by the Muslim Brotherhood to say that this revolution was supported by the remnants of the Mubarak regime. They have gone against the whole Egyptian society, and this is why they were removed.)
Cette citation souligne le profond changement survenu dans la société égyptienne après la révolution, affirmant la fin du régime de Moubarak et rejetant les tentatives visant à saper le réveil collectif du peuple. L'orateur qualifie les affirmations des Frères musulmans de trompeuses et souligne le rejet sociétal des restes de Moubarak. Cela reflète un sentiment d'autonomisation au sein du peuple et un rejet de la manipulation par des factions tentant de déformer l'esprit et les résultats authentiques de la révolution. La déclaration souligne l’importance du consensus sociétal et le rejet des régimes et des discours qui visent à saper les acquis démocratiques.
