D'érections Comment peu sont en forme de dôme comme Saint-Pierre! de créatures, combien peu de baleines sont très vastes!
(Of erections how few are domed like St. Peter's! of creatures, how few vast as the whale!)
La citation de "Moby-Dick" d'Herman Melville reflète la rareté de la magnificence dans les créations humaines et le monde naturel. La comparaison des érections avec la basilique Saint-Pierre souligne le nombre de structures qui correspondent à sa grandeur. Cela suggère que si les humains peuvent créer une architecture remarquable, de telles réalisations sont rares par rapport à la production globale de la construction humaine.
De plus, la référence aux créatures, en particulier la baleine, met l'accent sur l'unicité et la taille de ces êtres dans la nature. La déclaration implique que bien qu'il existe d'innombrables espèces, seuls quelques-uns se distinguent comme vraiment magnifiques ou vastes, renforçant le thème de la rareté dans les efforts humains et les merveilles du monde naturel.
