Presque tous les chauffeurs avec qui je m'entends, au moins pour dire « Bonjour » et avoir une conversation. Mais quand le casque est en place, peu importe de qui il s'agit. Vous n'avez aucune sympathie : quelqu'un fait sauter un moteur devant vous, si cela vous fait gagner une place, alors vous souriez.

Presque tous les chauffeurs avec qui je m'entends, au moins pour dire « Bonjour » et avoir une conversation. Mais quand le casque est en place, peu importe de qui il s'agit. Vous n'avez aucune sympathie : quelqu'un fait sauter un moteur devant vous, si cela vous fait gagner une place, alors vous souriez.


(Pretty much all the drivers I get on with, at least to say 'Hi' and have a conversation. But when the helmet's on, you don't care who it is. You have no sympathy: someone blows an engine in front of you, if it means you gain a position, then you're smiling.)

📖 Daniel Ricciardo


(0 Avis)

Cette citation offre un aperçu franc de la double nature des sports de compétition, en particulier dans le monde aux enjeux élevés de la course automobile. D'un côté, il y a la camaraderie et le respect mutuel entre les conducteurs : des gestes amicaux comme dire « bonjour » et avoir des conversations mettent en valeur un sentiment d'esprit sportif et une passion partagée. Il révèle que, malgré une concurrence féroce, les conducteurs peuvent interagir les uns avec les autres sur un plan humain. Cependant, une fois le casque enfilé, l’instinct de compétition prend totalement le dessus. La citation met l’accent sur la concentration acérée et parfois l’avantage impitoyable requis dans la course. La sympathie passe par la fenêtre et les ambitions personnelles et le but ultime de la course prennent le pas. Cette dualité reflète une vérité humaine plus large sur la compétition : l’équilibre entre respect et rivalité. Il révèle l'intensité psychologique du sport, où le détachement émotionnel devient une stratégie clé pour réussir. L’exemple frappant du sourire devant le malheur d’un adversaire parce que cela signifie gagner une position illustre parfaitement l’éthique complexe des environnements compétitifs. Cela incite à réfléchir à la limite entre une saine concurrence et l’empathie. En fin de compte, cette citation met en lumière le mélange paradoxal d'amitié et de férocité qui définit les expériences des athlètes et témoigne de la tension inhérente à l'effort pour réussir tout en maintenant le respect interpersonnel. Cela nous rappelle que dans la poursuite de la victoire, la résilience émotionnelle et un état d’esprit féroce sont aussi essentiels que les compétences et la stratégie.

Page views
89
Mise à jour
décembre 25, 2025

Rate the Quote

Ajouter un commentaire et une critique

Avis des utilisateurs

Basé sur 0 avis
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Ajouter un commentaire et une critique
Nous ne partagerons jamais votre adresse e-mail avec qui que ce soit d'autre.