La révolution est aussi imprévisible qu’un tremblement de terre et aussi belle que le printemps. Sa venue est toujours une surprise, mais sa nature ne devrait pas l’être.
(Revolution is as unpredictable as an earthquake and as beautiful as spring. Its coming is always a surprise, but its nature should not be.)
Les révolutions incarnent un paradoxe d’imprévisibilité et de transformation inévitable. Comme les tremblements de terre, leur timing est souvent imprévu, mais les processus sous-jacents sont ancrés dans de profonds changements sociétaux. L’analogie du printemps met en évidence la beauté naturelle et le renouveau que les révolutions peuvent apporter, malgré le chaos qu’elles génèrent parfois. Reconnaître que l’essence du changement révolutionnaire est cohérente nous aide à nous préparer et à réagir de manière réfléchie, en comprenant que la surprise n’implique pas le hasard mais plutôt le dévoilement d’opportunités nécessaires à la croissance et au renouveau.