{Rigg} s'était souvent plaint que toutes ces langues étaient inutiles, et Père avait seulement dit : Un homme qui ne parle qu'une seule langue n'en comprend aucune.
({Rigg} had often complained that all these languages were useless, and Father had only said, A man who speaks but one language understands none.)
Dans "Pathfinder" d'Orson Scott Card, le personnage de Rigg exprime fréquemment son mécontentement face aux différentes langues qu'il rencontre, les jugeant inefficaces et inutiles. Ses frustrations reflètent un sentiment plus profond concernant la communication et la compréhension dans un monde rempli de cultures et de langues diverses.
La réponse du père aux plaintes de Rigg offre une perspective profonde sur le langage. Il suggère que se limiter à une seule langue peut entraver une véritable compréhension de soi et des autres. Cela met en évidence la valeur du multilinguisme et implique qu’une connaissance linguistique plus large peut améliorer la perception et la compréhension du monde.