La caractéristique de la vision. Ce grand acte d'imagination de balayage qui a évoqué un merveilleux parc, où les enfants se sont pressés contre les clôtures, se demandant les créatures extraordinaires, prennent vie de leurs livres de contes. Vraie vision. La capacité de voir l'avenir. La capacité de rassembler les ressources pour faire de cette vision future une réalité.
(The characteristic of vision. That great sweeping act of imagination which evoked a marvelous park, where children pressed against the fences, wondering at the extraordinary creatures, come alive from their storybooks. Real vision. The ability to see the future. The ability to marshal resources to make that future vision a reality.)
L'essence de la vision réside dans la capacité de pensée imaginative qui peut transformer les concepts en réalité. Cela implique une vue imprenable de ce qui pourrait être possible, tout comme imaginer un merveilleux parc rempli d'êtres fantastiques des histoires pour enfants. Ce type de vision déclenche la curiosité et l'excitation, permettant aux individus de rêver au-delà des contraintes du présent.
De plus, la vraie vision se caractérise par la capacité de prévoir les possibilités futures et de rassembler efficacement les ressources nécessaires pour donner vie à ces rêves. Il englobe à la fois la créativité et la praticité, car elle nécessite non seulement l'étincelle imaginative, mais aussi la planification stratégique pour transformer cette vision en un résultat tangible, comme illustré dans le "Jurassic Park" de Michael Crichton.