Dans "The Big Short", Michael Lewis souligne comment le développement du marché des obligations hypothécaires a révolutionné les opérations de Wall Street en lui permettant de s'engager avec les obligations financières des Américains de tous les jours. Ce changement a marqué un écart important des pratiques traditionnelles, alors que Wall Street a commencé à investir et à profiter des prêts domestiques des citoyens moyens.

Ce lien entre Wall Street et les hypothèques individuelles a ouvert la voie à un nouveau paysage financier, où les risques associés à ces dettes sont devenus des instruments complexes pour le commerce. Le livre souligne les implications de cette transformation, illustrant comment elle a contribué aux problèmes économiques plus larges menant à la crise financière.