La révolution islamique, en fin de compte, a fait plus de dégâts à l'islam en l'utilisant comme un instrument d'oppression que n'importe quel étranger aurait pu le faire.
(The Islamic Revolution, as it turned out, did more damage to Islam by using it as an instrument of oppression than any alien ever could have done.)
Dans "Reading Lolita à Téhéran", Azar Nafisi réfléchit aux conséquences de la révolution islamique en Iran, soulignant que le mouvement, qui visait à maintenir les valeurs islamiques, a finalement trahi ces idéaux. Au lieu de promouvoir la justice et l'illumination, le régime a exploité l'islam comme un outil d'oppression, causant des dommages plus profonds à la foi que les influences étrangères ne le pourraient jamais.
Les mémoires de Nafisi illustre la lutte des individus qui s'efforcent de protéger leurs identités intellectuelles et culturelles dans un environnement répressif. Grâce à son récit, elle souligne le conflit entre l'autoritarisme et la liberté personnelle, montrant que l'utilisation de la religion en tant qu'instrument gouvernemental peut conduire à une profonde désillusion avec ses principes.