Le feuilleton, c'était il y a si longtemps - le truc avec les feuilletons, et il y a quelque chose à dire pour le faire, mais vous faites un scénario par jour. Je ne veux pas dire que c'est un terrain d'entraînement ; ce n'est vraiment pas le cas, mais ce que cela vous enseigne, c'est la discipline.
(The soap opera was so long ago - the thing about soap operas, and there's something to be said for doing it, but you do a script a day. I don't want to say it's a training ground; it really isn't, but what it does teach you is discipline.)
Cette citation met en évidence la valeur de la discipline cultivée dans des environnements de jeu au rythme rapide comme les feuilletons. Bien qu'ils ne soient pas considérés comme prestigieux ou comme un « terrain d'entraînement » traditionnel, le calendrier rigoureux oblige les artistes à développer des compétences de mémorisation rapide, de l'adaptabilité et du professionnalisme. Ces qualités sont transférables à d’autres opportunités d’acteur et défis de la vie. Il nous rappelle que la discipline naît souvent de circonstances exigeantes, soulignant l'importance de la persévérance et du dévouement dans la maîtrise d'un métier.
