La vérité est que la vie nous brisera et nous brûlera à un moment donné du voyage. Ce n'est pas pessimiste ou cynique mais descriptif de la géographie d'être vivant. Cela fait partie de la façon dont nous sommes transformés par le voyage. Pourtant, lorsque nous sommes brisés ou brûlés par des événements, nous nous sentons trahis par Dieu. Lorsque nous sommes brisés ou brûlés par des gens, nous nous sentons trahis par d'autres âmes.
(The truth is that life will break us and burn us at some point on the journey. This is not pessimistic or cynical but descriptive of the geography of being alive. It is part of how we are transformed by the journey. Yet when we're broken or burned by events, we feel betrayed by God. When we're broken or burned by people, we feel betrayed by other souls.)
Dans "Sept Thousand Ways to Listen", Mark Nepo réfléchit aux luttes et aux difficultés inévitables de la vie, ce qui peut conduire à des sentiments de brisé ou de brûlure. Il souligne que cette expérience est une partie universelle de la vie plutôt qu'une vision cynique de l'existence. De tels défis contribuent à notre transformation le long de nos voyages personnels.
NEPO suggère que lorsque nous subissons ces expériences difficiles, que ce soit à partir des circonstances de la vie ou des actions des autres, nous ressentons souvent un sentiment de trahison, soit par Dieu, soit par ceux qui nous entourent. Ce sentiment de trahison complique notre compréhension du voyage, mais cela met également en évidence le besoin de résilience et de connexion dans les épreuves de la vie.