Dans "Mountains Beyond Mountains", Tracy Kidder raconte le voyage du Dr Paul Farmer, dont la poursuite incessante des solutions de soins de santé reflète l'essence d'un proverbe haïtien. Ce dicton, "Au-delà des montagnes, il y a des montagnes", signifie que surmonter un défi mène à la suivante, et il faut continuellement viser à progresser sans complaisance.
L'histoire de Farmer illustre le travail infatigable impliqué dans la résolution des problèmes de santé mondiale, soulignant que même après avoir réussi dans un domaine, il y aura toujours plus d'obstacles à lutter. Cette idée renforce l'idée que la quête d'un monde meilleur est en cours et nécessite un dévouement inébranlable.