C'est le Haut-Parleur des Morts ? Juger quelqu'un sur ses apparences ? Peut-être que je suis tombé amoureux de Grego. Tu as toujours été un idiot pour les gens qui font pipi sur toi.
(This is the Speaker for the Dead? Judging someone by appearances? Maybe I've fallen in love with Grego. You've always been a sucker for people who pee on you.)
La citation de « Speaker for the Dead » d'Orson Scott Card reflète le thème du jugement basé sur les apparences extérieures et les attachements personnels. Il met en évidence la complexité des relations humaines et des émotions, remettant en question la validité de juger quelqu’un uniquement sur ses comportements extérieurs. L’orateur semble aux prises avec des sentiments d’affection envers quelqu’un qui pourrait ne pas correspondre au moule conventionnel de ce qui est socialement acceptable ou admirable.
Cette notion est liée au récit plus large du livre, où la compréhension et l’empathie sont essentielles. Les personnages affrontent des dilemmes moraux et des relations interpersonnelles, suggérant que l'amour peut émerger dans des endroits inattendus, même dans des circonstances difficiles. La remarque ludique sur le fait d'avoir un « faible » pour les individus non conventionnels ajoute une couche d'humour tout en mettant l'accent sur le thème de l'acceptation et la nature des liens personnels.