Ce qui est important, c’est que dans un pays pauvre en capitaux comme l’Inde, le taux d’intérêt réel doit être suffisamment positif pour encourager une croissance saine de l’épargne financière ; nous nous trouvons dans des difficultés macroéconomiques lorsque les taux réels de l’épargne financière deviennent négatifs pendant une période prolongée.
(What is important is that in a capital-scarce country like India, the real interest rate needs to be positive enough to encourage healthy growth of financial savings; we get into macro difficulties when real rates on financial savings become negative for a length of time.)
📖 Urjit Patel
Cette citation souligne le rôle essentiel du maintien de taux d’intérêt réels positifs pour la stabilité économique, en particulier dans les pays à capitaux limités. Des taux réels négatifs peuvent décourager l’épargne, nuire à l’investissement et entraîner des défis macroéconomiques. Pour les économies en développement comme l’Inde, l’alignement des taux d’intérêt afin de promouvoir l’épargne et l’investissement est essentiel pour une croissance durable. Cela souligne l’équilibre délicat que les décideurs doivent trouver pour favoriser la santé financière sans induire de pressions inflationnistes ou d’autres déséquilibres financiers.
