Lorsque j'étais au gouvernement, j'ai exhorté le Congrès à exiger que les informations sur les propriétaires réels des sociétés enregistrées aux États-Unis soient divulguées au Département du Trésor et mises à la disposition des forces de l'ordre sur demande.
(When I was in government, I urged Congress to require that information about the actual owners of companies registered in the U.S. be disclosed to the Treasury Department, and made available on request to law enforcement.)
Cette citation souligne l'importance de la transparence dans la propriété des entreprises pour lutter contre la criminalité financière, la corruption et les activités illicites. Il souligne comment les efforts du gouvernement peuvent promouvoir la responsabilité en garantissant que les autorités ont accès aux informations critiques. La divulgation des véritables propriétaires constitue un outil puissant pour empêcher la dissimulation d’identité et les opérations illégales, favorisant ainsi un environnement économique plus fiable. La mise en œuvre de telles mesures nécessite de concilier les préoccupations en matière de confidentialité et les intérêts de sécurité nationale, mais l’objectif global reste de renforcer l’intégrité du système financier.