Il faut savoir utiliser l'accident, le reconnaître, le contrôler, l'éliminer pour que toute la surface paraisse ressentie et née d'un seul coup.
(You have to know how to use the accident, how to recognise it, how to control it, and ways to eliminate it so that the whole surface looks felt and born all at once.)
Cette citation souligne l'importance d'accepter et de comprendre les imperfections ou les éléments inattendus dans le processus créatif. Plutôt que d’éviter les accidents, cela encourage à les exploiter pour renforcer l’authenticité et la profondeur. Approchés avec habileté, ces « accidents » peuvent conduire à des avancées qui donnent à une œuvre un sentiment de vitalité et d’unité. Cela suggère que la maîtrise implique non seulement de guider un processus, mais aussi de savoir quand lâcher prise et permettre à la spontanéité de contribuer à l'ensemble. Un tel état d’esprit peut s’appliquer au-delà de l’art : adopter l’imprévisibilité peut favoriser l’innovation et la croissance dans divers aspects de la vie et du travail.