यह वह समाज और संस्कृति थी जिसने अन्य बातों के अलावा - यहां आर्थिक अवसरों और यूरोप में दमन सहित - अप्रवासियों की अगली पीढ़ियों को इस देश की ओर आकर्षित किया।
(It was this society and culture that among other things - including economic opportunities here and repression in Europe - attracted subsequent generations of immigrants to this country.)
यह उद्धरण इस बात पर प्रकाश डालता है कि कैसे सामाजिक और सांस्कृतिक कारक आप्रवासन पैटर्न को प्रभावित करते हैं। यह इस बात पर जोर देता है कि आर्थिक अवसर और व्यक्तिगत स्वतंत्रता नए घर चाहने वाले लोगों के लिए महत्वपूर्ण प्रेरक के रूप में कार्य करते हैं। यूरोप में दमन का उल्लेख इस बात को रेखांकित करता है कि कैसे राजनीतिक और सामाजिक अस्थिरता व्यक्तियों को अन्यत्र सुरक्षा और स्थिरता प्राप्त करने के लिए प्रेरित कर सकती है। कुल मिलाकर, यह प्रवासन प्रवृत्तियों को आकार देने में आर्थिक, राजनीतिक और सामाजिक ताकतों की जटिल परस्पर क्रिया को दर्शाता है, हमें याद दिलाता है कि कैसे अवसरों और स्वतंत्रता तक पहुंच लोगों के स्थानांतरण और नए जीवन के निर्माण के निर्णयों के लिए केंद्रीय है।