Il Congresso è così legato al denaro che qualsiasi soluzione nell’interesse generale sarà frustrata e sovvertita dagli interessi aziendali che sentono che saranno danneggiati dal progresso, dal fair play e dalla giustizia.
(Congress is so beholden to the money that any solution in the general interest will be frustrated and subverted by the corporate interests who feel they will be damaged by progress, fair play and justice.)
Questa citazione evidenzia l’influenza pervasiva del denaro e degli interessi aziendali nella politica, suggerendo che il progresso e la giustizia genuini sono spesso ostacolati da coloro che rischiano di perdere potere o profitti. Sottolinea la sfida di realizzare politiche che servano il bene pubblico quando le forze economiche possono manipolare o ostacolare i processi legislativi. Tale dinamica solleva preoccupazioni sull’integrità delle istituzioni democratiche e sull’importanza di affrontare la corruzione sistemica per favorire uno sviluppo sociale equo.
