L’estremismo in difesa della libertà non è un vizio, ma denuncio l’estremismo politico, di sinistra o di destra, basato sulla doppiezza, sulla menzogna, sulla paura, sulla violenza e sulle minacce quando mettono in pericolo la libertà.
(Extremism in defense of liberty is not a vice, but I denounce political extremism, of the left or the right, based on duplicity, falsehood, fear, violence and threats when they endanger liberty.)
Questa citazione evidenzia il delicato equilibrio tra la difesa della libertà e i pericoli dell’estremismo. Sottolinea che l’impegno appassionato per la libertà non dovrebbe giustificare azioni dannose o radicali, soprattutto se basate su tattiche non etiche come la menzogna e la violenza. L’accento è posto sul mantenimento dei principi senza scivolare in estremi distruttivi, sostenendo un approccio misurato che rispetti i valori democratici e i diritti umani. Riconoscere i pericoli di entrambe le estremità dello spettro politico favorisce una ricerca della libertà più ponderata ed equilibrata.
