{Gonturan} è una vera amica, ma un'amica con pensieri propri, e i pensieri degli altri sono pericolosi.
({Gonturan} is a true friend, but a friend with thoughts of her own, and the thoughts of others are dangerous.)
In "The Blue Sword" di Robin McKinley, il personaggio Gonturan rappresenta la natura complessa dell'amicizia, incarnando sia lealtà che indipendenza. Sebbene sia una vera amica della protagonista, i suoi pensieri e le sue convinzioni a volte possono divergere da quelli degli altri, evidenziando le intricate dinamiche delle relazioni personali. Questa dinamica suggerisce che la vera amicizia non significa completo accordo o uniformità di pensiero.
La citazione sottolinea un avvertimento sull'influenza di pensieri e opinioni esterni nella propria vita. Ciò suggerisce che, sebbene avere amici che ti sostengano sia prezioso, è anche essenziale per affrontare le sfide che derivano da prospettive diverse. La complessità di Gonturan serve a ricordare che le amicizie possono essere arricchenti e, a volte, potenzialmente pericolose a causa di convinzioni contrastanti.
