Guadagno un sacco di soldi in Inghilterra facendo la voce fuori campo, soprattutto nei documentari. Accendi Discovery Channel qui e sentirai spesso la mia voce. Sovvenziona il mio vizio di recitare in teatro.
(I earn a lot of money in England doing voice-overs, especially in documentaries. Turn on the Discovery Channel here, and you'll hear my voice a lot. It subsidizes my vice of acting in the theater.)
Questa citazione evidenzia come gli artisti versatili spesso diversifichino il proprio lavoro per sostenere le proprie passioni. Il successo dell'oratore nel lavoro di doppiaggio fornisce stabilità finanziaria, consentendo loro di perseguire il loro vero amore: recitare a teatro. Sottolinea la realtà pratica per molti artisti: bilanciare ruoli e lavori diversi per mantenere la propria arte e il proprio sostentamento. Questa adattabilità consente agli artisti di continuare a contribuire riccamente alle loro forme d’arte gestendo al contempo le esigenze economiche.
