Immagino di rabbrividire quando la discussione porta, piuttosto che a libri, frasi, personaggi e cose di cui gli scrittori dovrebbero preoccuparsi, come avere una presenza online e quanti follower hai su Twitter. Quella roba mi mette sempre a disagio.
(I guess I cringe when the discussion leads to, rather than books and sentences and characters and the stuff that writers are supposed to be concerned with, how to have an online presence and how many followers you have on Twitter. That stuff always makes me uncomfortable.)
----Alice McDermott--- Questa citazione evidenzia un disagio comune tra scrittori e appassionati di letteratura quando le conversazioni spostano l’attenzione dagli elementi fondamentali della letteratura – come la narrazione, i personaggi e il linguaggio – a parametri superficiali come la popolarità online e i follower sui social media. Sottolinea il desiderio di dare priorità alla sostanza rispetto ai superficiali parametri online, sottolineando l’importanza delle connessioni autentiche con la letteratura rispetto alla moderna convalida digitale. Tali sentimenti ci ricordano la possibile disconnessione tra l’integrità artistica e la cultura dei social media che spesso sminuisce la profondità in cambio della visibilità.
