Se vuoi migliorare, assicurati di essere pensato sciocco e stupido per quanto riguarda le cose esterne. Non vorrei pensare di sapere nulla; E anche se sembri essere qualcuno importante per gli altri, diffidati.
(If you want to improve, be content to be thought foolish and stupid with regard to external things. Don't wish to be thought to know anything; and even if you appear to be somebody important to others, distrust yourself.)
Epictetus sottolinea l'importanza dell'umiltà nella ricerca dell'auto-miglioramento. Suggerisce che si dovrebbe essere disposti a essere percepiti come sciocchi da altri quando si tratta di questioni superficiali. Ciò evidenzia il valore di dare la priorità alla crescita personale sulla percezione pubblica, incoraggiando le persone a lasciar andare la necessità di essere visti come ben informati o importanti.
Il filosofo esorta i lettori a rimanere scettici sul proprio status e capacità, anche quando gli altri possono ammirarli. Questo auto-discorso può favorire una mentalità critica che supporta l'apprendimento e lo sviluppo continui. Riconoscendo i nostri limiti, ci apriamo alla vera saggezza e comprensione.