Il Giappone, non solo una città mega-indaffarata che prospera grazie all’elettronica e all’efficienza, in realtà ha un apprezzamento quasi sacro per la natura. Bisogna viaggiare fuori Tokyo per vivere veramente il "vecchio Giappone" e, soprattutto, sentire questi aspetti della cultura giapponese.
(Japan, not only a mega - busy city that thrives on electronics and efficiency, actually has an almost sacred appreciation of nature. One must travel outside of Tokyo to truly experience the 'old Japan' and more importantly feel these aspects of Japanese culture.)
Il Giappone è spesso descritto come una società futuristica caratterizzata dal boom tecnologico e dai vivaci centri urbani, in particolare Tokyo. Tuttavia, questa citazione evidenzia magnificamente una parte contrastante ma profondamente integrante dell’identità del Giappone: il suo rispetto per la natura e il patrimonio culturale. Parla della coesistenza di modernità e tradizione che definisce gran parte della società giapponese. Le vivaci città rappresentano progresso e innovazione, ma andare oltre questi paesaggi urbani consente di connettersi con gli aspetti senza tempo dello spirito giapponese: i suoi paesaggi, i siti storici e le pratiche culturali profondamente radicate.
Questa riflessione ci ricorda che la vera essenza di una nazione spesso risiede oltre le sue apparenze a livello superficiale. Per il Giappone, il "vecchio Giappone" non si troverà mai nei grattacieli o nei gadget elettronici ma nei suoi giardini sereni, nei templi antichi e nel rispetto per il mondo naturale che permea la vita di tutti i giorni. Sfida sia i visitatori che gli ammiratori a guardare oltre la superficie e ad impegnarsi con le esperienze fondamentali di una cultura per comprenderla veramente. Questa citazione richiede viaggi consapevoli ed esplorazioni culturali, sottolineando che per apprezzare veramente il Giappone (o qualsiasi cultura), è necessario immergersi nella sua storia, nelle sue tradizioni e nell'ambiente naturale.
In un senso più ampio, questa osservazione può ispirarci a cercare un equilibrio nella nostra vita, apprezzando sia le comodità della vita moderna sia la tranquillità che la natura e la tradizione offrono. La miscela giapponese di efficienza e sacro apprezzamento per il mondo naturale offre lezioni su come mantenere l'armonia tra progresso e preservazione.
---Apolo Ohno---