Medico scozzese vecchio stile e delicato, diventato diventato dalle considerazioni del profitto e del guadagno personale che potrebbe così debolttificare la medicina. Che i medici dovrebbero considerarsi uomini d'affari, Isabel aveva sempre sentito, una tragedia morale per la medicina.
(old-fashioned, gentle Scottish physician, unmoved by the considerations of profit and personal gain that could so disfigure medicine. That doctors should consider themselves businessmen was, Isabel had always felt, a moral tragedy for medicine.)
In "The Lost Art of Gratitude", Isabel Dalhousie riflette sulle preoccupazioni etiche che circondano la professione medica, in particolare l'influenza del profitto sulla sanità. Descrive un medico che incarna l'ideale di altruismo in medicina, interpretandolo come un medico scozzese vecchio stile che dà la priorità all'assistenza ai pazienti per il guadagno finanziario. Questo personaggio rappresenta i valori morali che Isabel ritiene debbano dominare il campo. Isabel vede la fusione di affari...