I problemi che erano stati i problemi di Obama negli ultimi otto anni stavano per diventare i problemi di Trump. Ma il suo popolo non sembrava voler sapere su di loro.
(The problems that had been Obama's problems for the past eight years were about to become Trump's problems. But his people didn't seem to want to know about them.)
In "Il quinto rischio", Michael Lewis evidenzia le sfide affrontate dall'amministrazione di Barack Obama che erano pronte a passare alla squadra di Donald Trump. Questi problemi, che si erano accumulati in otto anni, richiedevano immediatamente attenzione e comprensione, ma gli assistenti di Trump sembravano disinteressati a impegnarsi con loro. Questa mancanza di consapevolezza sui problemi esistenti ha sollevato preoccupazioni sulla loro disponibilità ad affrontare le complessità della governance.
L'autore sottolinea l'importanza di riconoscere e affrontare i rischi lasciati alle spalle dalla precedente amministrazione. Ignorando questi problemi, l'amministrazione di Trump ha rischiato di esacerbare le sfide e mettere a repentaglio una governance efficace. Lewis fa luce sulla necessità cruciale di una transizione senza soluzione di continuità e sui pericoli di trascurare le lezioni guadagnate duramente dalla leadership estroversa.