Le scarpe stesse erano verde chiaro, con tacchi bassi {che erano molto importanti per il comfort e il camminare; I tacchi alti erano sempre una tentazione, ma, come tutte le tentazioni, una pagata per loro in seguito}.
(The shoes themselves were light green, with lowish heels {which were very important for comfort and walking; high heels were always a temptation, but, like all temptations, one paid for them later}.)
In "The Kalahari Typing School for Men", il protagonista riflette su un paio di scarpe verdi chiaro progettate per il comfort. Le scarpe hanno tacchi bassi, che sono cruciali per la facilità di camminare, evidenziando l'importanza della praticità nella scelta delle calzature. Questo commento sul comfort contrasta con il fascino dei tacchi alti, che sono raffigurati come un'opzione allettante ma poco pratica che può portare al disagio in seguito.
Questa osservazione funge da metafora per scelte di vita più ampie, suggerendo che, sebbene alcune opzioni possono sembrare allettanti all'inizio, possono portare a conseguenze negative. L'enfasi sul comfort e sulla praticità rispetto alle tentazioni fugaci risuona in tutta la narrazione, incoraggiando i lettori a considerare gli effetti a lungo termine delle loro scelte.