Un giorno scaturirà dal cervello della scienza una macchina o una forza così spaventosa nelle sue potenzialità, così assolutamente terrificante, che persino l’uomo, il combattente, che oserà la tortura e la morte per infliggere tortura e morte, rimarrà sconvolto, e così abbandonerà per sempre la guerra.

Un giorno scaturirà dal cervello della scienza una macchina o una forza così spaventosa nelle sue potenzialità, così assolutamente terrificante, che persino l’uomo, il combattente, che oserà la tortura e la morte per infliggere tortura e morte, rimarrà sconvolto, e così abbandonerà per sempre la guerra.


(There will one day spring from the brain of science a machine or force so fearful in its potentialities, so absolutely terrifying, that even man, the fighter, who will dare torture and death in order to inflict torture and death, will be appalled, and so abandon war forever.)

📖 Thomas A. Edison

🌍 Americano  |  👨‍💼 Inventore

🎂 February 11, 1847  –  ⚰️ October 18, 1931
(0 Recensioni)

Questa visione evocativa di Thomas A. Edison preannuncia un futuro in cui i progressi scientifici daranno origine a una forza formidabile e terrificante: una macchina o energia le cui capacità distruttive superano qualsiasi cosa precedentemente concepita. L’idea riflette una profonda comprensione del fatto che il progresso tecnologico, sebbene benefico, nasconde rischi intrinseci di devastazione se utilizzato in modo improprio o incontrollato. Una tale forza potrebbe alterare radicalmente la natura del conflitto umano, rendendo inutile l’atto stesso della guerra poiché il nuovo potere potrebbe minacciare l’esistenza della civiltà stessa. La contemplazione di Edison risuona con i temi contemporanei della responsabilità etica nella scienza e nella tecnologia. Man mano che innovazioni come l’energia nucleare, l’intelligenza artificiale e la biotecnologia progrediscono, la società deve confrontarsi con le potenziali conseguenze, bilanciando l’entusiasmo per la scoperta con il pericolo di creare strumenti che potrebbero andare oltre il controllo umano. L’avvertimento prevede un futuro in cui i desideri innati dell’umanità per il dominio e il conflitto saranno mitigati dalle stesse creazioni che avrebbero dovuto servirci, trasformando la guerra da una questione di forza bruta a un pericolo di portata esistenziale. Serve sia come ammonimento che come appello all’innovazione responsabile, sottolineando che le nostre creazioni potrebbero, se lasciate incontrollate, diventare la nostra più grande minaccia. La repressione e la comprensione di questa forza potenziale potrebbero favorire un punto di svolta in cui la paura della distruzione reprime l’aggressività umana, guidandoci verso una pace duratura invece che verso un conflitto eterno.

Page views
26
Aggiorna
agosto 09, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.