Secondo me hanno appena oltrepassato il limite e, ancora una volta, c'è il momento giusto per una perquisizione, c'è il momento giusto per una perquisizione corporea con tecnologia avanzata, ma deve essere fatta con un po' di riflessione.
(They've just gone over the line in my opinion, and again, there's a proper time for a pat down, there's a proper time for an advanced technology body search, but it has to be done with some thought.)
Questa citazione evidenzia l’importanza dell’equilibrio e del giudizio nell’implementazione delle misure di sicurezza. Sottolinea che, sebbene le procedure di sicurezza come i controlli e le scansioni corporee siano necessarie, dovrebbero essere eseguite con attenzione piuttosto che in modo eccessivo o non necessario. Oltrepassare i confini può portare a invasioni della privacy e perdita di fiducia, che possono minare la sicurezza stessa che mirano a garantire. La nozione di tempistica e adeguatezza è fondamentale per mantenere un approccio equo e rispettoso nei confronti dei protocolli di sicurezza.
