In un momento di pura gioia, William si crogiola in un invito spontaneo per la cena, che gli porta un brivido inaspettato. La sua proposta, fatta senza alcun accordo precedente, viene accolta con una breve pausa che aumenta l'anticipazione della risposta. Nonostante i suoi pensieri autoironici sui suoi fallimenti passati come commerciante di vini e un maestro di vino, sente un senso di speranza ed eccitazione.
La risposta...