私はまだ可能性をまだ信じていましたが、まだ感覚を持っていたので、ニューヨークに独特であり、いつでもいつでも並外れたことが起こると信じていました。
(I still believed in possibilities then, still had the sense, so peculiar to New York, that something extraordinary would happen any minute, any day, any month.)
この引用は、ニューヨークの活気のあるエネルギーを捉え、希望と期待の感覚を反映しています。スピーカーは、並外れた出来事がいつでも展開する可能性があるという信念を伝えます。この可能性の感覚は、人々がしばしば夢と願望によって動かされる都市のダイナミックな雰囲気に固有のものです。
「ベツレヘムへの前かがみ」でのジョーンディディオンの観察は、日常生活と驚くべき経験の期待とのコントラストを強調しています。一般的な楽観主義の感覚は、スピーカーが世界を機会に満ちていると見なしていることを示唆しており、ニューヨークが住民のために具体化する魅力と興奮を強調しています。