「Hope Never Dies」では、架空のオバマとバイデンが麻薬密売人、無法者のバイカー、その他のいかがわしい敵と対決します。彼らは自分が持っているとは知らなかったスキルを使用することを余儀なくされます。あるいは、別の言い方をすれば、ジョーダン・ピールのオバマとは異なり、このオバマには怒りの翻訳者は必要ない。
(In 'Hope Never Dies', the fictional Obama and Biden go up against drug traffickers, outlaw bikers, and other seedy opponents. They're forced to use skills they didn't know they had. Or, to put it another way, unlike Jordan Peele's Obama, this Obama doesn't need an anger translator.)
この引用文は、フィクション化されたオバマとバイデンを、犯罪者を克服するアクションヒーローとしてユーモラスに描いており、より有能で自立した描写を強調している。政治的な固定観念やポップカルチャーの描写を風刺しており、ジョーダン・ピールのオバマのようなより演劇的または脚色されたバージョンとは対照的に、これらのキャラクターが隠された深みとスキルを持っていることを示唆しています。遊び心のあるトーンは、政治的人物がさまざまな物語の中でどのように再考され、コメディーと政治的解説が融合するかを強調しています。
