ジョセフ・ヘラーの「キャッチ-22」からのこのユーモラスな通路では、大佐が彼の要求を誤解させると、大佐がますますイライラするようになります。大佐は、Corp長がラインを読み返すことを要求しますが、Corp長は自分の最後のラインを繰り返し続け、混乱を引き起こします。大佐の怒りが成長するにつれて状況はエスカレートし、軍事コミュニケーションの官僚的な不条理を強調しています。
この交換は、官僚主義の混oticとした性質を示しています。そこでは、単純な要求が誤解や感情の高まりにつながる可能性があります。 cor長が彼自身の言葉と大佐の違いを認識できないことは、コミカルな緊張につながり、階層システムでしばしば経験される欲求不満を明らかにします。ヘラーはこの対話を使用して、厳格な軍事プロトコルの愚かさとコミュニケーションの崩壊の不条理を明らかにします。