და არა მხოლოდ პურით, ადამიანი ცხოვრობს!
(And not by bread alone, a person lives!)
ნაგუიბ მაჰფუზის ნამუშევარი "მწყერი და შემოდგომა" იკვლევს ადამიანის არსებობის სირთულეებს, ხაზს უსვამს იმას, რომ ცხოვრება უფრო მეტს მოიცავს, ვიდრე მხოლოდ ფიზიკურ მოთხოვნილებებს, როგორიცაა საკვები. ციტატა "და არა მხოლოდ პურით, ადამიანი ცხოვრობს!" ასახავს ემოციური და სულიერი კვების მნიშვნელობას, რაც იმაზე მიგვითითებს, რომ შესრულება მდიდარი შინაგანი ცხოვრებითა და შინაგანი კავშირებით მოდის უბრალო გადარჩენის მიღმა. ეს პერსპექტივა ხელს უწყობს ინდივიდებს, რომ მოძებნონ უფრო ღრმა მნიშვნელობა თავიანთ ცხოვრებაში.
თხრობა განიხილავს მისი პერსონაჟების ბრძოლებს, რაც ასახავს მათ ბედნიერებასა და მიზანს. მაჰფუზი ხაზს უსვამს იმას, რომ მიუხედავად იმისა, რომ აუცილებელია ძირითადი შენარჩუნება, ეს არის ოცნებების, ურთიერთობების და პირადი ზრდა, რომელიც ნამდვილად ამდიდრებს ცხოვრებას. ეს ფილოსოფიური მესიჯი რეზონანსს ახდენს მთელ ამბავში, იწვევს მკითხველს აისახოს მათი ფასეულობები და რა ნამდვილად შენარჩუნებულია მათ საკუთარ ცხოვრებაში.