ყველა ეჭვმიტანილს უნდა მიეცეს შესაძლებლობა, დაურეკონ თავიანთი ადვოკატები ან მათი დედები, და გასაკვირი არ იქნება, თუ მათ დედების დარეკვა გადაწყვიტეს. ყოველივე ამის შემდეგ, თქვენი დედა უფრო მეტად გჯერა თქვენი უდანაშაულობის, ვიდრე თქვენი ადვოკატი.
(All suspects should be given the chance to telephone their lawyers or their mothers, and it would not be surprising if they chose to call their mothers. After all, your mother is fall more likely to believe in your innocence than your lawyer.)
"მგრძნობიარე დანაშაულების განყოფილებაში", ალექსანდრე მაკკალ სმიტი ხაზს უსვამს ეჭვმიტანილებს კომუნიკაციებზე წვდომის საშუალებას, განსაკუთრებით მათ დედებთან. შემოთავაზებაა, რომ პირებმა შეიძლება უფრო მეტად იგრძნონ თავი მშვიდად მიაღწიონ დედებს დაჩაგრულ დროს, ვიდრე ადვოკატებს. ეს ასახავს უფრო ღრმა ემოციურ კავშირს, რომელსაც შეუძლია გავლენა მოახდინოს მათ არჩევანზე დახმარების ძიებაში.
ციტატა ხაზს უსვამს მოსაზრებას, რომ დედის რწმენას მისი შვილის უდანაშაულობის შესახებ შეუძლია კომფორტი და გარანტიის გრძნობა, რაც ეწინააღმდეგება ადვოკატის უფრო პროფესიონალურ, შესაძლოა სკეპტიკურ ქცევას. ეს განსხვავება მიუთითებს იმ ემოციურ ობლიგაციებზე, რომელსაც ჩვენ ოჯახს ვუზიარებთ, ვარაუდობენ, რომ ეს კავშირები შეიძლება გადამწყვეტი იყოს რთული სიტუაციების დროს.