და მსოფლიოში ყველა განსხვავებაა გადახდასა და ანაზღაურებას შორის. გადახდის მოქმედება, ალბათ, ყველაზე არასასიამოვნო მიყენებულია, რაც ჩვენზე ორი ბაღის ქურდმა გამოიწვია.
(And there is all the difference in the world between paying and being paid. The act of paying is perhaps the most uncomfortable infliction that the two orchard thieves entailed upon us.)
ჰერმან მელვილის "მობი დიკში", ავტორი იკვლევს გარიგების კონცეფციასა და მათ ემოციურ წონას. იგი გვთავაზობს, რომ მნიშვნელოვანი განსხვავებაა გადახდის გადახდისა და გადახდის მიღების აქტს შორის. ეს ასახავს ფინანსური გაცვლის უფრო ღრმა შედეგებს და მათ გავლენას ინდივიდებზე, განსაკუთრებით ბაღის ქურდების კონტექსტში, რომლებიც სიმბოლოა იმ დისკომფორტისთვის, რომელსაც ამგვარი გარიგებები შეიძლება მოიტანოს.
გადახდის დისკომფორტი, როგორც ციტირებით აღინიშნება, ვარაუდობს, რომ ფულადი გაცვლა ხშირად შეიძლება ტვირთის გადატანას. ეს დისკომფორტი შეიძლება გამოწვეული იყოს კონტროლის დაკარგვის ან მსხვერპლშეწირვისგან, როდესაც მათ რესურსებს უშვებენ. მელვილის დაკვირვება ემსახურება კრიტიკას იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება გავლენა მოახდინოს ფინანსურმა ვალდებულებებმა ურთიერთობებსა და კეთილდღეობაზე, რაც გვაიძულებს გადახედოს სიმდიდრის ბუნებას და მისი შეძენის ნამდვილ ღირებულებას.
