ანგუსმა გაიღიმა. ასე რომ, არაფერია დარწმუნებული? მართალია, თქვა დიდმა ლუმა. სიკვდილისა და გადასახადების გარდა, მათეს ინტერვიუ. ასე არ არის ნათქვამი? ისინი არ იხდიან გადასახადებს იტალიაში, დაფიქსირებულა ანგუს. მე ვიცნობდი მხატვარ ნეაპოლში, რომელსაც არასდროს გადაუხდია გადასახადები. ძალიან კარგი მხატვარიც. რა დაემართა მას? ჰკითხა მათეს. იგი გარდაიცვალა, თქვა ანგუსმა. 33.
(Angus smiled. So nothing's certain, then? That's right, said Big Lou. Except death and taxes, interjected Matthew. Isn't that how the saying goes? They don't pay taxes in Italy, observed Angus. I knew a painter in Naples who never paid taxes–ever. Very good painter too. What happened to him? asked Matthew. He died, said Angus. 33.)
(0 მიმოხილვები)

Angus- ს, Big Lou- ს და მათეს შორის საუბარი ხაზს უსვამს თამაშს გაცვლას ცხოვრებაში გაურკვევლობის შესახებ. ანგუსი აღნიშნავს, რომ არაფერია დარწმუნებული, რომელზეც დიდი ლუ თანახმაა. მეთიუ იუმორისტულად დასძენს, რომ ერთადერთი დარწმუნებებია სიკვდილი და გადასახადები, რაც იწვევს იტალიაში საგადასახადო კანონმდებლობის შესახებ მსჯელობას, რაც მიგვითითებს, რომ ზოგი ამ ვალდებულებებს არიდებს. ეს ქმნის მსუბუქ ტონს, რადგან ისინი იკვლევენ წინააღმდეგობებს ცხოვრებაში და ადამიანის გამოცდილებებში.

ანგუსი იხსენებს ნეაპოლიდან ნიჭიერ მხატვარს, რომელსაც არასდროს გადაუხდია გადასახადები, რაც ცნობისმოყვარეობას იწვევს მხატვრის ბედის შესახებ. მხატვრის ისტორიის საშინელი დასასრული - მისი სიკვდილი - სიცოცხლის დასრულების შეხსენებაა. იუმორისტული და ასახვის ეს ნაზავი ეფექტურად ასახავს სირთულეებსა და გაურკვევლობებს, რომლებიც თან ახლავს არსებობას, მათი დიალოგის საშუალებით.

კატეგორიები
Votes
0
Page views
433
განახლება
იანვარს 23, 2025

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.
იხილეთ მეტი »

Other quotes in Espresso Tales

იხილეთ მეტი »

Other quotes in წიგნის ციტატა

იხილეთ მეტი »

Popular quotes

აჰა, თუ იტყვით, რომ მეცნიერება საბოლოოდ დაამტკიცებს, რომ ღმერთი არ არსებობს, მე უნდა განსხვავდებოდეს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად მცირეა ისინი უკან, ტადპოლამდე, ატომამდე, ყოველთვის არის ისეთი რამ, რასაც მათ ვერ ახსნიან, რამაც შექმნა ეს ყველაფერი ძიების ბოლოს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად ცდილობენ ისინი სხვა გზით წავიდნენ - გააფართოვონ სიცოცხლე, თამაშობდნენ გენებით, კლონირებენ ამას, კლონირებენ, რომ ცხოვრობენ ას ორმოცდაათამდე - რაღაც მომენტში, ცხოვრება დასრულდა. და მერე რა ხდება? როდესაც ცხოვრება მთავრდება? მე ჩამოვჯექი. ხედავ? უკან დაიხია. მან გაიღიმა. როდესაც ბოლომდე მოდიხართ, სწორედ აქ იწყება ღმერთი. Mitch Albom