ბევრი ქალია, რომელთა სიცოცხლე უზომოდ გაუმჯობესდებოდა ქვრივით, მაგრამ ყოველთვის არ უნდა აღინიშნოს ეს.
(There are many women whose lives would be immeasurably improved by widowhood, but one should not always point that out.)
ალექსანდრე მაკკალ სმიტის "ესპრესო ზღაპრებში"
ავტორი ასახავს ქალთა ცხოვრების სირთულეებს ქვრივის კონტექსტში. განცხადებაში ნათქვამია, რომ ზოგიერთი ქალისთვის მეუღლის დაკარგვამ შეიძლება მნიშვნელოვანი პოზიტიური ცვლილებები გამოიწვიოს, რაც ხაზს უსვამს ახლის თავისუფლების ან პიროვნული ზრდის პოტენციალს. ამასთან, შენიშვნა ასევე მიუთითებს თემის მგრძნობელობაზე; ამგვარი სენტიმეტების განხილვა შეიძლება გვხვდეს, როგორც უღიმღამო ან არაკეთილსინდისიერი.
ეს ციტატა იწვევს მკითხველს, რომ გაითვალისწინონ ქალის ქორწინებისა და ქვრივის საზოგადოებრივ სტრუქტურებში ქალების მრავალფეროვანი გამოცდილება. მიუხედავად იმისა, რომ ქალთა ზოგიერთი ადამიანის ცხოვრების გაუმჯობესების იდეა შეიძლება ჭეშმარიტებას შეინარჩუნოს, ის ასევე ხაზს უსვამს თანაგრძნობისა და გაგების საჭიროებას ასეთი პირადი საკითხების განხილვაში, შეგახსენებთ, რომ თითოეული ადამიანის მდგომარეობა უნიკალურია და იმსახურებს პატივისცემას.