.. რადგან ჩვენ ყველანი საშინლად ვართ გატეხილი თავზე და სამწუხაროდ გვჭირდება შერწყმა ..
(..for we all are dreadfully cracked about the head, and sadly need mending..)
ჰერმან მელვილის "მობი-დიკში", პერსონაჟის ასახვა ადამიანის ბუნებაზე ხაზს უსვამს კოლექტიურ ბრძოლას შინაგან არეულობასა და არასრულყოფილებასთან. ციტატა ხაზს უსვამს იმას, რომ ყველას აქვს ხარვეზები და ემოციური ნაწიბურები, რომლებიც განკურნებას მოითხოვს. საერთო დაუცველობის ეს აღიარება ხაზს უსვამს ადამიანის საერთო გამოცდილებას, რაც იმაზე მიგვითითებს, რომ ჩვენი გატეხვის აღიარება აუცილებელია ზრდისა და გაგებისთვის.
ეს ცნება იმის შესახებ, რომ "თავით საშინლად დაბზარულია", ცხადყოფს, თუ როგორ ახდენენ პიროვნებები პირადობასა და ფსიქიკურ მდგომარეობებს. შერევის საჭიროების მეტაფორა არა მხოლოდ ნიშნავს თვითგამორკვევის პირად მოგზაურობას, არამედ იწვევს სხვების მიმართ ემპათიის გრძნობას. მელვილის ნამუშევარი გულწრფელად იპყრობს ადამიანის მდგომარეობის სირთულეებს და აძლიერებს მოსაზრებას, რომ სანამ ჩვენ ყველა გამოწვევებს ვხვდებით, ჩვენ ასევე შეგვიძლია მოვიძიოთ შეკეთება და ტრანსფორმაცია.
