ის კ. პერსონაჟის Treebeard ქმნის უჩვეულო HRUM, Hroom ხმა, როდესაც ის საუბრობს. ეს იყო ტოლკინის მცდელობა ლუისის მდიდარი ხმა. ლუისის იდენტიფიცირება ამ ბრძენთან და უძველესთან ერთად უნდა ჩაითვალოს, როგორც მაღალი ქება, მართლაც, რადგან ტოლკინის სიყვარული ხეებისადმი აშკარაა მისი მწერლობის განმავლობაში. მეტი
(He captures something of C. S. Lewis in The Lord of the Rings. The character Treebeard makes an unusual Hrum, Hroom sound when he speaks. This was Tolkien's attempt to capture the booming voice of Lewis. The identification of Lewis with this wise and ancient tree-man should be seen as high praise, indeed, for Tolkien's love for trees is evident throughout his writing. More)
Diana Pavlac Glyer- ის წიგნი, "Bandersnatch: C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien და Inklings– ის შემოქმედებითი თანამშრომლობა", იკვლევს უნიკალურ კავშირს ამ ორ ლიტერატურულ გიგანტს შორის. გლილი აღნიშნავს, რომ ტოლკინი, "ბეჭდების მბრძანებელში", ასახელებს პერსონაჟს, რომელიც ხის ღრმა, რეზონანსულ ხმით ახსენებს C. S. Lewis- ს. ეს არჩევანი ხაზს უსვამს ტოლკინის აღფრთოვანებას ლუისის მიმართ, მას ასოცირდება Treebeard- ის სიბრძნით და ბუნებასთან კავშირთან.
ეს კავშირი ასახავს ტოლკინის დიდხანს დაფასებას ხეების მიმართ, რაც აშკარაა მისი ნამუშევრების განმავლობაში. ლუისის უძველესი ხე-კაცთან ურთიერთობისას, ტოლკინი არა მხოლოდ აფასებს თავის მეგობარს, არამედ ხაზს უსვამს მათ ლიტერატურაში არსებულ ბუნებრივ თემებს. გლიერის ანალიზს აანთებს ინკლინგების მიერ გაზიარებული თანამშრომლობითი სული, რაც ამდიდრებს ჩვენს შემოქმედებით ინტერპრეტაციას.